Université Nationale d'Architecture et de Construction D'Arménie

Je les dédie au personnel de l’Université nationale d’architecture et de construction d’Arménie

Mettons-nous à table à nouveau, mais d’une nouvelle manière,

Feuilletons l’année et rappelons-nous ce qui s’est passé,

En revivant ce qui s’est passé,

En réfléchissant séparons, filtrons les jours passés.

Purifions-nous de l’amertume et de la bile qui sont en nous,

Trouvé en vain dans une âme pure,

N’oublions pas combien de « présents » sont devenus « passés »,

Combien d’amis et de parents sont venus et passés,

Malheureusement, nos rangs se sont éclaircis encore.

Souvenons-nous d’eux avec douleur, mais avec bonté…

Et promettons de les garder,

Garder dans nos cœurs,

Comme une relique et comme un trésor.

S’il sera nécessaire de réfléchir sur le passé ancien,

Serons-nous prêts à répondre à une question simple ?

Serons-nous prêts à faire quelque chose d’utile ?

Pour semer le bien dans l’âme humaine,

Eh bien, essayons de vivre de cette façon,

Pour ne pas regretter le moment passé,

« Ne nous battons pas et ne luttons pas » pour des intérêts personnels,

Mais pour la VIE DE PARADIS éternelle, durable.

Et donc souhaitons le bien,

Ce jour saint du Nouvel An toujours attendu,

Qu’ils soient purifiés et sanctifiés tout autour,

Profitons de tous nos jours,

Accueillons cette nouvelle année avec de grands espoirs,

Que le bien plane toujours dans les foyers de chacun.

Votre très humble serviteur, Vardges Grigoryan